1.0BircaHanghttps://maxval.cafeblog.humaxval bircamanhttps://maxval.cafeblog.hu/author/maxval1967gmail-com/<!-- wp:paragraph --> <p>Nyelvi <strong>gyarmatosítás </strong>Afrikában - érdekes téma.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Leszámítva arab Afrikát - ami egy egészen más világ - a kép az, hogy az európai gyarmatosítók nyelve <strong>idegen </strong>nyelvként maradt meg, kényszerből, mert az afrikai országok túlnyomó többsége multietnikus, erős túlsúlyban lévő helyi nyelv nélkül.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Az alábbi térképen sárga színben azok az országok, ahol a volt gyarmatosító nyelve ma a lakosság minimális - 10 % alatt - részének anyanyelve. Elsősorban egyes nagyvárosokban fordul elő, hogy egyes helyi lakosok átvették a gyarmati nyelvet, az az anyanyelvük lett.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Zölddel ahol az arány 10-20 % közötti. Példa erre Nigéria, ahol a tengerparti részén sokan angol vagy angol alapú kreol anyanyelvűek, ennek oka, hogy nagyobb kapcsolat volt a gyarmatosítókkal.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>A <strong>portugál </strong>gyarmatok esete is ilyen, a portugálok kifejezetten asszimilálni akartak, s ez részben sikeres is volt, így minden volt portugál gyarmaton van jelentős portugál anyanyelvű lakosság.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p>Pirossal azok az országok, ahol <strong>20 % feletti</strong> a lakosság:</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:list --> <ul><li>Seychelle-szk. és Mauritius: nyelvileg francia alapú kreol és francia gyakorlatilag a teljes lakosság,</li><li>Zöld-foki-szk. és São Tomé és Príncipe: portugál alapú kreol és portugál anyanyelvű gyakorlatilag a teljes lakosság, </li><li>Angola: a lakosság fele portugál anyanyelvű, gyakorlatilag a városi lakosság 100 %-a.</li></ul> <!-- /wp:list --> <!-- wp:paragraph --> <p>Dél-Afrika és Namíbia esetében a kép <strong>csalóka</strong>, mert ez a 2 egyetlen afrikai ország, ahol a volt gyarmatosítók jelentős része helyben maradt, nem ment "haza". Mindkét országban van kb. 10 % fehér lakosság, Dél-Afrikában ugyanennyi kevert fehér-néger lakosság is. A dél-afrikjai és namíbiai fehérek nyelvileg kétharmadban afrikaans nyelvűek, egyharmadban angol nyelvűek.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:paragraph --> <p><strong>Namíbiában </strong>vannak nagyvárosi négerek, akik szintén átvették a fehérek nyelvét, <strong>Dél-Afrikában</strong> is ez a jellemző a kevert lakosságra, valamint az ország nyugati felében a néger lakosság egy részére is.</p> <!-- /wp:paragraph --> <!-- wp:image {"id":28357,"sizeSlug":"large"} --> <figure class="wp-block-image size-large"><img src="http://bircahang.org/wp-content/uploads/2021/02/africamy-800x800.png" alt="" class="wp-image-28357" /><figcaption>szürke - arab államok és európai országok területei</figcaption></figure> <!-- /wp:image -->rich